Il 18 aprile del 1986 veniva proiettato negli USA per la prima volta A distanza ravvicinata di James Foley, dramma poliziesco basato sulle imprese di una vera famiglia di criminali della Pennsylvania. Christopher Walken interpretava il capofamiglia, dopo la defezione di Robert De Niro, mentre i figli erano i fratelli Penn, Sean e Chris, affiancati nel ruolo della nonna da Eileen Ryan, loro madre nella vita reale. Il brano di punta della colonna sonora era Live to Tell di Madonna, che all’epoca era sposata proprio con Sean Penn.