Il 21 novembre 1990 esce in Francia il raffinato La timida, diretto da Christian Vincent che l’ha anche scritto con Jean-Pierre Ronssin. È la vicenda di uno scrittore dilettante in crisi d’idee, Antoine (Fabrice Luchini), reduce dalla fine di una relazione (che avrebbe troncato lui se non fosse stato battuto sul tempo), il quale per risollevarsi su entrambi i fronti decide cinicamente di sedurre una donna, Catherine (Judith Henry), per poi piantarla e ricavare un libro dall’esperienza. Anni dopo Neil LaBute imbastirà una pièce e un film con uno spunto simile, Nella società degli uomini.