Il 22 aprile 1983 arriva in Kansas quello che sarà l’ultimo film comico (di una dozzina, includendo l’incompiuto The Day the Clown Cried) diretto da Jerry Lewis, ovviamente pure interprete principale. Si tratta di Qua la mano picchiatello!.., storia d’un povero diavolo che enarra le sue sfighe a uno psichiatra. Reduce dal più pensoso Re per una notte di Scorsese, l’attore in seguito diraderà la sua attività cinematografica, tra impegno sociale e uscite infelici. Chiaramente nessuna relazione con Il nipote picchiatello, né con Bentornato picchiatello!: sono solo i titoli italiani…