Il 17 luglio 1981 nelle sale statunitensi esordisce Zorro mezzo e mezzo di Peter Medak, con uno scatenato George Hamilton, reduce dalla commedia horror Amore al primo morso in cui impersonava Dracula (curiosamente, un altro personaggio già riproposto da Frank Langella), a ricoprire i ruoli di due gemelli (senza contare vari altri travestimenti) che, a turno, onorano l’eredità paterna, diventando vendicatori mascherati nella Spagna del XIX secolo, l’uno nel solco del genitore, l’altro, gay, indossando costumi sgargianti. Demitizzazione che sancisce una piccola svolta, pur superficiale.