Il 21 agosto 1974 New York assiste alla prima proiezione di Quella sporca ultima meta di Robert Aldrich, dove Burt Reynolds interpreta l’ex-campione di football americano Paul Crewe, che viene incarcerato per aver distrutto l’auto della fidanzata. Il direttore del carcere lo vorrebbe come allenatore della squadra dei secondini, ma Crewe rifiuta con pesanti conseguenze. Il film vanta due remake, uno americano e uno inglese, L’altra sporca ultima meta con Adam Sandler e lo stesso Reynolds e Mean Machine, con l’ex-calciatore professionista Vinnie Jones.